Lycée Tevfik Fikret d’Izmir

cyrano.001

Ünlenen romantik dram “Cyrano de Bergerac”ın yazarı Edmond Rostand’ın soyundan gelen yönetmen Antonio Rostand, tiyatro topluluğu ile bu piyesi sahneye koyar. Cyrano rolünü oynayan Robert, onunla aynı vaziyette bulur kendisini. İş arkadaşı ve dostu Roxane’a âşık olur fakat Roxane yeni teknisyeni Julien’e vurulur. Başta, bu aşk durumu paralel gitse de Roxane rolünü oynamak için Roxan’ın, Schella ile değiştirilmesi iki komedyenin aşk akıbetini hızlandırır. Robert ve Roxane aşka gelirler. Bu beklenmedik olay, Antonio’nun sahnelemeye çalıştığı piyesin sonucunu değiştirir.

Cyrano

Le metteur en scène Antonio Rostand, descendant d’Edmond Rostand, l’auteur du célèbre drame romantique  Cyrano de Bergerac  monte cette pièce avec sa troupe. Robert, qui joue le rôle-titre, se retrouve dans la même situation que Cyrano. En effet, il est amoureux de sa collègue et amie, Roxane, mais celle-ci tombe amoureuse de Julien, le nouveau technicien.

Si, au départ, les deux situations amoureuses sont identiques, un changement de comédienne pour le rôle de Roxane va cependant précipiter le dénouement amoureux pour Robert et Roxane. Ce coup de théâtre dans le théâtre changera l’issue de la pièce que monte Antonio…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *